Détails
Also available in English 
Affichages : 3377

Chers concitoyens,

La COVID-19 cause une situation sans précédent qui évolue rapidement et, je l’admets, une situation angoissante pour les Néo-Écossais. Les responsables de la santé publique travaillent en étroite collaboration avec leurs collègues à l’échelle du pays et avec leurs partenaires en Nouvelle-Écosse pour limiter la propagation du virus et augmenter la capacité d’intervention du système de santé.

Durant cette période d’état d’urgence, nous devons tous travailler...

Détails
Also available in English 
Affichages : 4218

[COVID-19] Message du bureau de la Municipalité de Clare

Le lundi 23 mars 2020 : Afin de limiter la propagation du coronavirus au sein de la population et conformément aux directives des gouvernements fédéral et provincial en ce qui concerne l’éloignement social, la Municipalité de Clare suspend les services suivants:

BUREAU MUNICIPAL DE CLARE
En vigueur à compter de 16 h 30 le jeudi 19 mars 2020, le bureau municipal sera fermé au...

Détails
Also available in English 
Affichages : 2932

[COVID-19] : Déclaration d'état d'urgence - Pour la version française de la déclaration d'état d'urgence émise par le gouvernement provincial aujourd'hui, le 22 mars 2020, veuillez consulter le https://novascotia.ca/news/release/?id=20200322002.

Aujourd'hui 22 mars, la Nouvelle-Écosse a déclaré un état d'urgence provincial pour contribuer à réduire la propagation de la COVID-19. Les gens de la Nouvelle-Écosse ne...

Détails
Also available in English 
Affichages : 3057

[COVID 19] : L’impact sur le réseau d’égouts municipaux

Compte tenu de la croissance rapide de l’usage de lingettes désinfectantes et jetables pendant la crise de la COVID-19, nous rappeleons aux résidents qu’il est important de ne PAS jeter vos lingettes dans la toilette – incluant celles identifies comme “jetables dans les toilettes” et “biodégradables.”

Les lingettes jetables peuvent étoffer et désactiver nos stations de pompage; la seule manière de...

Détails
Also available in English 
Affichages : 2890

Afin de garantir la sécurité de nos conseillers, nos employés et nos résidents, et conformément aux directives des gouvernements fédéral et provincial en ce qui concerne l’éloignement social, la réunion régulière du Conseil prévue pour ce mercredi 18 mars 2020 aura lieu par téléconférence. Seuls les membres du Conseil et le personnel essentiel seront présents. Veuillez noter que les informations suivantes sont disponibles en ligne:

  • L’ordre du jour de la réunion régulière du